tirsdag 28. juli 2009

En forsmak på butikk


Jeg har ikke fått organisert sommerens bilder enda, så jeg tar en spansk med noen bilder av ting som kommer i butikken: forhåpentligvis før åpningen. Øverst ser du et nydelig framskap/hylle; den gleder jeg meg til å fylle med alle mulige vakre ting.


En holder til serviettene kan være både oent og praktisk, også innendørs. Denne kommer snart...

Glassklokker er alltid vakkert, og anvendelig til så mangt.
Fine puter: sukk, så vakre! Jeg gleder meg til disse kommer til butikken, men mest til de kommer opp i min egen sofakrok. Og det er jo slik jeg jobber: jeg velger alltid varer til butikken som jeg også kan tenke meg å ha hjemme hos meg selv.
Nå nærmer åpningen av butikken seg: jeg har ikke satt endelig dato enda, for det er noen ting som må være helt på plass før jeg kan åpne. Men forhåpentlig blir det åpning rundt 14. august. Og i den forbindelse skal vi ha en liten foråpning av butikken for inviterte gjester: det blir fine åpningstilbud, man får være først ute for høstens nyheter og kanskje litt bobler i et glass:)
Hvis du er i Horten eller omegn, og gjerne vil komme på åpningen, så send meg mailadressen din via nettbutikken, så sender jeg gjerne en invitasjon når dato er satt.

Tusen takk for alle hilsninger som har kommet inn i løpet av min litt for lange bloggeferie. Det var utrolig gledelig å åpne mailboksen og føle varmen fra alle hyggelige hilsninger og meldinger som har kommet i løpet av sommeren. Tusen takk:)

Today I am showing a few pics from the news that will be in store at the opening of my little shop in Horten, Norway. I haven`t sorted out my photos from this summer yet, but as soon as I have I will show them here.
Thanks so much for al the nice comments that have come in all summer. Allthough I haven`t been near the computer for weeks, it is very warming to se my mailbox full of nice messages after a long vacation. Thank you:)

mandag 27. juli 2009

Ferien slutt


Egentlig skulle jeg slett ikke ha bloggeferie, men det deilige været, oppussing av ny butikk og en herlig fjelltur får ta skylden for at det nå er over en måned! siden jeg har lagt ut noe nytt.
Tiden flyr, men jeg tenkte jeg skulle vise noe nytt som kom inn i dag: nr 4 av Jeanne d`Arc magasinet. Jeg har ihvertfall latt tiden stoppe mens jeg har kost meg med en titt. Under ser du litt bilder fra magasinet, og her finner du en link til bestillingen av sommerens vakreste leseopplevelse.

I wasn`t going to have such a long break, but the nice weather, the redecorating of my new shop and a wonderful hike in the norwegian mountains, must take ist blame for me letting it pass more than a month to post something on the blog.
To day came the 4th edition of the lovely Jeanne d`Arc Magazine: certainly worth taking a nother break to read!







Jeg kommer snart tilbake med litt hva jeg har gjort i sommer, blant annet litt bilder fra butikken som begynner å ta form. Åpningen kommer til å være i løpet av de to første ukene i august: antagelig rundt 14. august, men endelig dato blir satt så snart jeg ser at alt kommer til å være på plass i tide.
Ha en fortsatt fantastisk sommer så lenge:)