onsdag 17. juni 2009

Ny butikk




Det er kanskje ikke en ekte nyhet lengre, men for meg er det fortsatt spennende: Den 6. august åpnes Crème de la Crèmes "ordentlige" butikk i Horten. Stedet er Torget 1, og der håper jeg at mange kommer og hilse på etterhvert. Nettbutikken vil selvfølgelig holde fram som før, men vareutvalget vil nok bli enda bedre. Klikk gjerne på bildet for å se en forstørrelse. Mer info om åpning og sånn kommer når det nærmer seg...

It is no longer new news, but I am still thrilled with excitement: The 6. og august Crème de la Crème will open a "real" shop in Horten, Norway. Just click on the picture above to se an enlargement of it. I know that many of you reading my blog in english have a long way to come so I won´t ask you all to visit the opening, but if you are ever in the nabourhood, I hope you will come by to see me in the shop:)

9 kommentarer:

Anetteshus.com sa...

Oj, oj, så spennnde!?! Gratulerer med egen butikk!!! Jeg må vel ta ferga over fjorden jeg nå da;)

Masse lykke til!!

Klem Anette:)

MarnyAlice sa...

so spennande då :) gratulere!!! viss eg nåken gang er i Horten skal eg ta turen innom :)

Klem M :)

aase sa...

Å så spennede, da skal jeg jammen ta meg en tur!!!

Dreamgirl sa...

Åh, så mye fint du har her. Jeg tar meg gjerne en tur til Horten for å titte...

Kanskje du kan titte innom meg også?
www.sweeterliving.blogspot.com (her har jeg en morsom utfordring til alle bloggvenner akkurat nå)
www.sweeterhomes.blogspot.com (her er det konkurranse der du kan vinne abonnement på House Beautiful)

Vi sees!

Federica sa...

Oh wow! Congrats! This is sooooo exciting!

helene sa...

Må jo være kjempespennende å åpne butikk "på ordentlig" også! Kjempelyst selv jeg, men...

cocobongoo sa...

Gratulerer så mye med ny butikk!!
Skal jeg innom Horten i sommer vet jeg hvor jeg skal :)
Ha en herlig sommer!
M

Heidi sa...

Så spennende! Gratulerer og lykke til! Nå fikk jeg lyst til å dra innom Horten i august :)

og mine sommerfugler... sa...

Gratulerer!! Er jeg i Horten noen gang skal jeg kome innom butikken!! :)