Kokebøker til besvær

Jeg har mange kokebøker, og alle setter jeg stor pris på; de hjelper meg jo med å lage all slags deilige mat. Men; jeg har lenge gjemt vekk kokebøker på grunn av alle de forskjellige, og ofte veldige sterke fargene de har. Ja, jeg vet at jeg er sær, men jeg er jo kanskje litt over middels oppi det å ha et hjem med hvitt som hovedfarge. Løsningen på kokebokproblemet måtte komme før eller senere, og nå når jeg lagde de nye kjøkkenhyllene, var jo et godt tidspunkt til å trekke alle kokebøker i papir. Noen legger papir på bøker for å beskytte bøkene, jeg legger papir på for å beskytte kjøkkenet mitt fra fargene.
Jeg valgte gråpapir, et rosepapir og noen gamle magasinsider til de minste bøkene. Og øyet synes allerede hyllen er en roligere plass å hvile blikket. Jeg har ikke bestemt meg helt for om hvert papir skal stå for seg, som på bildet, eller om de skal blandes litt tilfeldig. Akkurat nå står de sånn og jeg er ganske fornøyd med det.

I own quite a feew cookbooks, and as much as I love them, they represent a problem with their colourful backs and covers. I stribe to decorate in white, and as cookbooks often are very brightly coloured, and all in different colours, I have been hiding them for some time now to avoid the colourmess.
The solution to the problem came to me when I was puting things up on my new shelfes: I covered all books in paper. Brown paper, rosepatterned paper and old magazinepages. And now they goe along better with the rest of the white and bright kitchen.


Her får du enda ett bilde av hyllene mine, håper du ikke er alt for lei av dem enda..

Here is another photo of my shelfes, hope you are not too tired of them..