torsdag 21. mai 2009

På en hylle..


de nye kjøkkenhyllene mine har jeg samlet en masse fine saker som jeg bruker mye. Allerede merker jeg at det er utolig praktisk å ha ting for handen isteden for bortgjemt i et skap, og selvfølgelig elsker jeg at noen av de vakrene tingene jeg har får stå framme og vises og pynte opp.

This is what I have put on my new kitchen shelfes: things I use often and find beautiful. I have already noticed how practical I find it having the things that I use all the time at hand in the kitchen. And I love to have my everyday treasures showing and decorating at the same time.


Mine funn fra i fjor: Porselenskrukker til rosiner og svisker. Veldig vakre, jeg elsker skriften.

This is one of my findings from last year: porcelain jars for raisins and prunes. Allthough I don`t use prunes that much, I love the jars and especially the tekst.

Den søte seksjonen: strøsukker, sukkerbiter, en sukkerstrøe og en honning-/sirupskanne og fruktkniver.

This is the sweet section: sugar, sugarlumps, + accesories for sugar and honey.


Et prøvemaleri som ikke ble bra nok for kunstneren og egentlig skulle kastes, men som jeg reddet i siste øyeblikk. En manns søppel er en annens skatt.

This painting is a testpainting that did not turn out as perfesct as the artist wantet it to be. It was going to be thrown away when I saved it in the last second. One mans garbage is a nothers treasue.
Tusen takk for alle hyggelige kommentarer, det betyr utrolig mye for meg og jeg vil at dere skal vite at alle kommentarer leses og settes stor pris på. Tusen takk!
Jeg sender en varm hilsen til dere alle:)

Thank you so much for all nice comments on my posts. They each mean so much to me and I really want you to know that every comment is read and appreciated. Thank you!
Warm greetings to all of you:)

12 kommentarer:

Hem och Lycka sa...

Vad mycket fint du har på hyllorna, härliga ting!

MarnyAlice sa...

den kjøkkendelen du vise her er bere so utruleg fin :)
so luftig og romantisk :o)

konkurranse hos meg om du vil delta :o)

klem M :)

My home is my Castle - by Kari sa...

Kjempelekkert Ragnhild :))
Dette kan du :)

Klem,Kari

Britt Eva sa...

Her var det utrolig koselig. Mye fint på hylla di det er sikkert. Tar en tur til Horten når du åpner butikken din.
Ha en fin kveld og helg.

Tina sa...

Vakkert vakkert vakkert! Må bare innrømme at sent i går kveld kom det opp hyller her i heimen også, ble så inspirert av deg at jeg måtte bare trø til etter et halvt år i tenkeboksen....

Babb sa...

Masse fine ting du har i hyllene dine!

lillelise sa...

hei!
fine hyller med masse fine ting! likte spesielt godt det bildet med A'en, lurer på om jeg skal prøve på et lignede sjøl? alltid masse inspirasjon å finne på bloggen din!

Datt sa...

Du har så mange vakre ting! Hadde de vært mine hadde nok hatt dem på utstilling jeg også! :)

Vitt o Vältummat sa...

Det är så fint på dina hyllor. Visst är det praktiskt och känns lite lyxigt när man bara kan sträcka ut handen och få tag i det man behöver..
Kram/Åsa

Living White sa...

Jeg elsket kjøkkenhyllen din. Jeg har ingen slike steder å gjøre av mine ting, så alt må desverre inn i skapene. Men en dag....

Federica sa...

Your kitchen look fabulous!! Divine!
Have a wonderful weekend!
Federica

Heidi sa...

Så mange vakre ting du har i hyllene! Ikke bare pynter det opp, men det er mange praktiske ting også :)