onsdag 20. mai 2009

Løytnantshjerte


I hagen min forsøker jeg å få den gammeldagse, litt viltvoksende følelsen; litt engelsk cottage garden med romantiske planter. En av disse romantiske planetne jeg har valgt meg er løytnantshjertet.
De vakre blomstene er formet som små hjerter og henger som perler på en snor.
Jeg har elsket denne blomsten siden jeg som barn så den i min mormors hage; hun hadde den i rosa, selv elsker jeg denne hvite varianten:) Det at jeg dessuten er veldig glad i en person med løytnants grad, gjør jo at jeg synes denne planten er ekstra betydningsfull og romantisk. Løytnanthjrete er dessuten veldig fin i buketter, så når min plante blir litt større og kraftigere, så skal dere få se noen supre buketter, men enn så lenge nøyer jeg meg med å nyte blomsten i den rette element.

In my garden I try to get that cosy, oldfashioned feeling; that kind of english cottage garden feel with peonies, roses and other romantic flowers. One of these oldfashioned romantics is the Dicentra spectabilis, or what we call "the heart of the lieutenant" in norwegian (I think that it is called "bleeding heart" in english?)
I just adore those heartshaped flowers. I have loved these hearts since I first saw them in my grandmothers garden as a very little girl. Allthough my grandmother had the pink hearts in her garden, I had to have the white kind in my garden.
When my plants grows a bit stronger and bushier I will show a very sweet bouqet with bleeding hearts, until then I will enjoy those hearts in their rightful element.



Ha en riktig fin langhelg, alle sammen:)

12 kommentarer:

Unknown sa...

Takk for at du introduserte meg for denne planten! Den var helt nydelig! :)

Camilla, Casa de Bach sa...

Vakker plante! hadde ikke lyst på den i rosa, men i hvit er den nydelig! Må nok herme... ;)

Hilsen Camilla

Hem och Lycka sa...

Älskar löjtnantshjärta och har också i vitt i min rabatt som blommar för fullt just nu. Ett tips är att klippa ned den efter blomning så kan den hinna blomma en gång till i sommar.

kram Mia

Babb sa...

Hei! Kjempenydelige!
Ha en fin langhelg:)

Mitt hvite hus sa...

Ja den er utrolig vakker...
Nyt helgenO=)
klem Kerstin

ANETTESHUS.COM sa...

En slik hage som du beskriver her, vil jeg ha også!!! Frodig og romantisk!! Nydelig blomst!! Jeg vistte ikke at den fantes i hvit?! Takk for tipset:)))

Ha en fin langhelg!

Klem Anette:)

Margrethes hus og hage sa...

Løytnanshjerter er vakre. Selv har jeg de rosa og gleder meg stort over at den blomstrer :)
Den hvite var vakker!

Hilsen Margrethe

n o r d i n g å r d e n sa...

Mmmmm Vita Löjtnantshjärtan, det finns nästan inget vackrae än denna gammaldags perenn.... Mari.

Tulip sa...

ja jeg er helt enig i at de gamle blomstersortene er flotte!
Er også glad i løytnantshjerte,

Kos deg!

Vitt o Vältummat sa...

Hade både vita och rosa i min förra trädgård och jag tänker ha det i min nya också! Dom är helt ljuvliga!
Kram/Åsa

Datt sa...

Nydelig! Gleder meg til jeg får hage å kan plante litt mer enn bare inn potter på verandaen! :)

Heidi sa...

Løytnantshjerter er nydelige! Har to rosa planter selv, og de er vakre. I fjor ble de delvis tråkket ned av uforsiktige nabobarn, da ble jeg lei meg.